『厄除け詩集』 井伏鱒二

講談社文芸文庫。天理のフジケイ堂にて購入。おなかの芯があったかくなるような詩。詩を読んだら、井伏鱒二が好きになった。鱒爺と呼びたくなった。あれもこれもいっぱい引用したいところだが、季節が合わないのでしばらく楽しみにとって置くことにする。
「訳詞」の章より、以下引用。

秋夜寄丘二十二員外　　 韋応物

懐君属秋夜
散歩詠涼天
山空松子落
幽人応未眠

ケンチコヒシヤヨサムノバンニ
アチラコチラデブンガクカタル
サビシイ庭ニマツカサオチテ
トテモオマヘハ寝ニクウゴザロ

（「詠」は口偏に永）

別盧秦卿　　　司空曙

知有前期在
難分此夜中
無将故人酒
不及石尤風

ソレハサウダトオモウテヰルガ
コンナニ夜フケテカヘルノカ
サケノテマヘモアルダロガ
カゼガアレタトオモヘバスムゾ

ヒロシマ、ナガサキ、高校野球、燈花会、お盆。暑さはしつこく残るけれど、夏は暦を追いかけて、駆け足で過ぎてゆく。